Entretenimento
Publicado em 22/08/2026, às 06h00 Foto: Divulgação/Netflix Amanda Ambrozio
A quinta e última temporada de "Outer Banks" encerrou a história dos Pogues com um final marcado por perdas, redenção e novos começos.
Após a morte de JJ Maybank (Rudy Pankow) na quarta temporada, o grupo enfrentou uma última aventura em busca da Coroa Azul e do ouro do Royal Merchant.
Apesar das dificuldades, os personagens conseguiram sobreviver à jornada e encontraram novos caminhos, de acordo com o Omelete.
Veja o destino dos principais personagens no encerramento da série.
Após a morte de JJ, John B (Chase Stokes) entra em uma fase difícil. A missão em Dubrovnik termina com os Pogues presos e deportados, enquanto ele precisa lidar com a gravidez de Sarah.
Em busca de dinheiro, John B encontra um carregamento de maconha contrabandeada no oceano e, com a ajuda de Rafe (Drew Starkey), tenta vendê-lo ao traficante Barry (Nicholas Cirillo).
A decisão coloca o grupo na mira de Julio Valdez, dono original da carga.
Com Julio ameaçando Sarah, John B tenta roubar o cofre da casa de Topper (Austin North). Mais tarde, ele se alia ao xerife Shoupe (Cullen Moss) para tentar prender o criminoso.
A busca pela Coroa Azul leva John B e os amigos ao Azerbaijão. Ele também apoia Kiara quando ela tenta utilizar os supostos poderes do objeto para trazer JJ de volta.
No final, John B usa parte do ouro do Royal Merchant para recomprar o terreno onde vivia e reconstruir a casa do pai.
Um ano depois, ele se casa com Sarah no quintal da residência. O filho do casal, chamado JJ em homenagem ao amigo, participa da cerimônia.
Sarah (Madelyn Cline) passa a temporada dividida entre a busca pela Coroa Azul e a gravidez. No final, ela dá à luz um menino, que recebe o nome de JJ.
A personagem também reconstrói relações familiares. Ela se reconcilia com Rafe e volta a ter contato com a irmã mais nova, Wheezie (Julia Antonelli).
Sarah ainda localiza a mãe e descobre que ela não havia abandonado os filhos. O afastamento teria sido resultado de uma armação de Ward Cameron (Charles Esten).
No fim, Sarah constrói uma nova vida ao lado de John B e do filho.
Kiara (Madison Bailey) tem um dos principais arcos da temporada por causa do luto pela morte de JJ, seu namorado.
Ela confronta Chandler Groff, pai de JJ, e inicialmente hesita em matá-lo. No episódio final, porém, decide enfrentá-lo definitivamente.
Desesperada para reencontrar JJ, Kiara tenta utilizar a Coroa Azul para ressuscitá-lo. O objeto não consegue trazer o personagem de volta, mas provoca uma esfera de luz e uma sequência de lembranças dos momentos vividos pelo casal.
Depois da aventura, Kiara usa parte do dinheiro do ouro para recomprar e reformar a antiga casa dos Maybank. Ela também segue em busca do sonho de se tornar bióloga marinha e participa como madrinha do casamento de Sarah e John B.
Pope (Jonathan Daviss) tem dificuldades para superar os acontecimentos da temporada anterior. Depois de passar um mês preso por agredir um policial para salvar JJ, ele também sofre com o trauma de ter matado um mercenário em legítima defesa.
Abalado, Pope passa a usar maconha para lidar com a dor. A situação começa a mudar quando Cleo (Carlacia Grant) retorna.
Ele reassume o papel de estrategista dos Pogues, recria a antiga escítala, decifra suas mensagens e ajuda o grupo a enfrentar os rivais no Azerbaijão.
Pope também descobre a localização do ouro do Royal Merchant, garantindo aos amigos os recursos necessários para começar uma nova vida.
Depois de uma primeira tentativa frustrada, ele pede Cleo em casamento e fica noivo dela. O casal se muda para Tannyhill, e Pope também conduz Sarah até o altar.
Cleo enfrenta prisões e deportações durante a temporada. Depois de ficar para trás para ajudar os amigos a fugir, ela acaba presa e deportada novamente.
Com o dinheiro do ouro do Royal Merchant, consegue contratar um advogado e reverter a situação, tornando-se cidadã norte-americana.
No final, ela se muda para Tannyhill com Pope e participa do casamento de Sarah e John B.
Rafe (Drew Starkey) continua sua trajetória de redenção. Depois de perder o dinheiro para Groff, ele se aproxima dos Pogues e passa a ajudá-los.
Ele abriga Sarah e John B, ajuda na tentativa de vender o carregamento de drogas e tenta reconstruir sua relação com Sofia (Fiona Palomo).
Depois que Groff revela informações sobre a morte de Peterkin, Rafe passa a ser procurado. Durante o furacão, ele salva Sofia, Shoupe e os próprios Pogues, arriscando a vida para acender o farol e evitar que os amigos sejam lançados contra a costa.
Depois, Rafe e Sofia partem para a América do Sul. Um ano depois, ele participa do casamento de Sarah e John B por chamada de vídeo.
Chandler Groff (J. Anthony Crane) termina a série como o principal vilão. Depois de matar JJ e Hollis, ele é preso, mas acaba libertado por falta de provas suficientes.
No episódio final, Groff acaba morrendo afogado durante o furacão, encerrando definitivamente sua ameaça aos Pogues.
As temporadas de "Outer Banks" estão disponíveis na Netflix.
“Off Campus” terá 3ª temporada? Confira o futuro da série do Prime Video
Netflix x HBO: qual será a arma da Netflix para enfrentar "Harry Potter"?