Entretenimento
Publicado em 19/12/2025, às 12h22 Foto: Reprodução/IMDB. Bianca Novais
Produzida entre 2017 e 2019, “Para Sempre no Meu Coração”, título internacional da novela turca "İstanbullu Gelin", transformou um romance improvável em um fenômeno global.
Segundo o site Séries por Elas, a produção ganhou destaque ao retratar, com sensibilidade, o choque entre valores tradicionais e a vida moderna, tema recorrente na sociedade turca contemporânea.
A história acompanha Süreyya, uma jovem violinista órfã que leva uma vida simples em Istambul até conhecer Faruk Boran, herdeiro de uma poderosa e conservadora família da cidade de Bursa. O casamento rápido do casal, movido pela paixão, desencadeia uma série de conflitos que vão muito além do relacionamento amoroso.
O principal obstáculo para Süreyya não está fora de casa, mas dentro dela. A resistência da família Boran, liderada pela rígida matriarca Esma, transforma a adaptação da jovem em uma batalha diária.
A narrativa se aprofunda em intrigas familiares, lutos mal resolvidos e ambições pessoais, revelando segredos que colocam à prova a união do casal.
Traições, gravidezes inesperadas e dilemas éticos surgem como elementos centrais do enredo, ampliando o drama e explorando temas como patriarcado, herança cultural e redenção. Bursa e Istambul funcionam como símbolos opostos: tradição e estabilidade de um lado, liberdade e efervescência do outro.
Parte do sucesso da novela se deve às atuações intensas e carregadas de emoção. Özcan Deniz interpreta Faruk Boran e Asli Enver faz o papel de Süreyya. Ipek Bilgin é a matriarca Esma.
Com 87 episódios na versão original e distribuição internacional pela Global Agency, "İstanbullu Gelin" foi exportada para diversos países, incluindo Angola e Moçambique, onde recebeu o nome “Para Sempre no Meu Coração”. No Brasil, a novela faz parte do catálogo da Netflix.
O equilíbrio entre romance e crítica social garantiu à produção um lugar de destaque entre as novelas turcas mais lembradas da última década.
Quem morre no final da novela turca “Para Sempre no Meu Coração"?
Série turca que fez sucesso na Europa chega ao Brasil pela HBO Max; saiba qual