Entretenimento
Foto: Divulgação/Globoplay
por Marcela Guimarães
Publicado em 26/11/2025, às 06h45
A novela “Avenida Brasil”, um dos maiores marcos da teledramaturgia, segue conquistando públicos ao redor do mundo. Assim, a obra recebeu um remake internacional.
A adaptação turca da obra de João Emanuel Carneiro chegou ao Globoplay na última segunda-feira (24) com o título “Leyla: Sombras do Passado”, de 127 capítulos.
A produção também será exibida no canal Globoplay Novelas a partir de 15 de dezembro de 2025, substituindo “Dolunay”.
A nova versão, estrelada por grandes nomes da TV turca como Cemre Baysel, Alperen Duymaz e Gonca Vuslateri, adapta a clássica história de vingança que marcou o público brasileiro em 2012.
A seguir, conheça os personagens principais do remake e saiba quem é quem na adaptação:
A trajetória de Leyla começa marcada por perdas e injustiças. Interpretada por Cemre Baysel e por Melisa Duru Ünal na infância, ela cresce sendo cuidada pelo pai, Hilmi, após perder a mãe. A chegada de Nur como madrasta transforma sua rotina em sofrimento constante.
Com a morte de Hilmi, Leyla é abandonada no lixão pela própria madrasta. Sobrevivendo com as lembranças de um passado de tristeza e violência, ela amadurece longe da família e retorna anos depois com o propósito de vingar-se de quem destruiu sua vida.
Entre amor e repulsa, Nur é a vilã que promete dividir o público. Criada no lixão, ela leva para a vida adulta a dureza de suas origens.
Em parceria com seu amante Mali, arma um golpe contra Hilmi. Assim, ela seduz o homem para assumir a casa e sumir com o dinheiro da família.
Quando o plano sai do controle e o marido morre, Nur recalcula sua rota e abandona Leyla no lixão. Ela busca crescer financeiramente ao aproximar-se do jogador de futebol Tufan, surgindo com a imagem de viúva fragilizada.
O jogador Tufan é revelado ainda jovem como promessa do futebol. No auge da carreira, vê sua vida virar de cabeça para baixo ao atropelar Hilmi de forma acidental.
Cheio de culpa, ele tenta ajudar a família do homem que tirou a vida, mas sem perceber que está sendo guiado por Nur.
Manipulado pela grande vilã da história, Tufan cria laços com ela e acaba formando uma família que esconde segredos e traições.
Conhecido como Cino na infância, ele é mais uma criança abandonada no lixão. Lá, recebe proteção de Güzide (Zeyno Eracar, a Lucinda de Vera Holtz) e de Neco (Mustafa Avkıran, o Nilo de José de Abreu).
Sua vida muda da noite para o dia quando Nur decide adotá-lo, tirando o menino do lixão para uma realidade de luxo. Já adulto como Civan, ele vive dividido entre a identidade que tenta construir e o passado que insiste em reaparecer.
Mali é sedutor, oportunista e movido pelo desejo constante de ficar rico. Criado no lixão ao lado de Nur, mantém com ela uma relação de dependência emocional, pois a ama profundamente.
Apesar do plano de subir na vida, Mali carrega uma carência que o deixa cada dia mais vulnerável às manipulações da vilã.
*Com informações do Gshow
Classificação Indicativa: Livre
