Versão ‘proibida’ de “Kill Bill” chega aos cinemas com cenas inéditas

Durante mais de duas décadas, fãs de "Kill Bill" ouviram falar de uma versão mais longa e intensa do clássico de ação de Quentin Tarantino. Agora, ela finalmente chega aos cinemas: "Kill Bill: The Whole Bloody Affair", uma edição que reúne os dois filmes em uma única narrativa e inclui material inédito.

Segundo o UOL Splash, a nova montagem apresenta a história exatamente como o diretor havia concebido originalmente, antes de o estúdio decidir dividir o projeto em dois longa-metragens separados.

Cinema

Saga Crepúsculo: “Lua Nova" retorna aos cinemas e reacende nostalgia dos fãs; veja datas

Acidente

Vídeo registra momentos antes de acidente fatal em tobogã na Colômbia; assista

O resultado é uma experiência mais extensa (e também mais sangrenta) da saga de vingança protagonizada por Uma Thurman.

Como Tarantino queria

Quando começou a ser produzido, "Kill Bill" foi pensado como um único longa. No entanto, a duração superior a quatro horas levou o estúdio a lançar a obra em duas partes, em 2003 e 2004.

A nova versão corrige essa divisão: agora, a história aparece de forma contínua, permitindo acompanhar a jornada da Noiva sem a separação entre volumes.

Na trama, a personagem busca vingança contra o grupo de assassinos que tentou matá-la no ensaio de seu casamento e deixou um rastro de mortes ao seu redor.

Mais sangue e cenas inéditas

Mesmo quem já conhece a saga encontrará novidades. A nova edição traz cerca de 33 minutos de material adicional, ampliando a duração para aproximadamente 4 horas e 41 minutos.

Entre as mudanças está uma sequência de animação inédita, além de ajustes na estrutura narrativa do primeiro filme.

Outra alteração chama a atenção dos fãs: a famosa luta contra o grupo Crazy 88, que havia sido exibida em preto e branco para evitar censura em alguns mercados, agora aparece totalmente em cores e com violência ainda mais explícita.

Experiência de maratona no cinema

A nova montagem também inclui um intervalo no meio da sessão, pensado para dar ao público uma pausa antes da segunda metade da história.

Com quase cinco horas de duração e cenas inéditas, "The Whole Bloody Affair" tenta entregar algo que os fãs esperavam há anos: a versão definitiva de um dos filmes mais cultuados da carreira de Tarantino.