Entretenimento

WhatsApp libera tradução de mensagens; veja como usar o recurso

Reprodução/Unsplash
A nova ferramenta do Whatsapp permite traduzir textos em conversas, grupos e canais; usuários de Android terão ainda a opção de tradução automática.  |   BNews SP - Divulgação Reprodução/Unsplash
Caroline Leal

por Caroline Leal

[email protected]

Publicado em 24/09/2025, às 15h36



O WhatsApp começou a liberar, na última terça-feira (23), um recurso que promete facilitar a comunicação entre usuários de diferentes idiomas: a tradução de mensagens de texto diretamente no aplicativo.

Como funciona?

A novidade funciona em conversas individuais, grupos e até canais, mas ainda não está disponível para áudios e mensagens de voz. Para usar, basta pressionar a mensagem recebida e selecionar a opção “Traduzir”.

O usuário poderá escolher o idioma desejado e, se for a primeira vez, será necessário baixar o pacote correspondente. Assim, traduções futuras poderão ser feitas mesmo sem internet.

Diferença no IOS e no Android

No Android, a função chega com suporte inicial a seis idiomas: inglês, espanhol, hindi, português (Brasil), russo e árabe.

Já no iOS (iPhone), a cobertura é maior, com 19 opções, incluindo francês, japonês, chinês, ucraniano, coreano, turco, tailandês e holandês.

Outro diferencial para quem usa Android é a possibilidade de ativar a tradução automática de um chat inteiro.

Com isso, todas as mensagens recebidas são traduzidas em tempo real, sem que seja necessário repetir o processo a cada novo texto.

Privacidade 

Segundo a Meta, dona do WhatsApp, a tradução é feita diretamente no celular do usuário. Isso significa que o aplicativo não acessa o conteúdo traduzido, reforçando o compromisso de manter a privacidade das conversas.

A liberação da função será gradual e mundial, ou seja, pode não aparecer imediatamente para todos os usuários. A recomendação é manter o app atualizado na Google Play ou App Store para ter acesso ao recurso assim que ele chegar.

De acordo com a plataforma, o objetivo é simples: romper barreiras linguísticas e aproximar ainda mais pessoas e comunidades ao redor do mundo.

Classificação Indicativa: Livre

Facebook Twitter WhatsApp